mercredi 13 juillet 2016

Enfin - Al fin

Il pleut dans tes yeux
Enfin tu es soulagée
Enfin tu as pu jeter ces larmes qui t’ont guérie
La douleur est partie car tu as pu l'affronter
Enfin tu t'es libérée
Aujourd'hui, le jour se lève avec tes paupières
La conscience blesse
Tes yeux ne se refermeront plus jamais
Dorénavant, il fera toujours beau dans ton cœur.
L'orage est passé, les portes et les fenêtres se sont ouvertes
Tu ne subis plus, tu agis
La lumière jaillit de partout
et ton cœur n'est plus tâché
Peu à peu tu casses les chaînes qui te retenaient
Aujourd'hui tu peux voler
La porte de la cage avait tout le temps été ouverte
C'était toi ton ennemi: tes pensées : les idées avec lesquelles tu t'étais mariée

Llueve en tus ojos
Al fin te sientes aliviada
Al fin pudiste tirar esas lagrimas que te curaron
El dolor se fue porque pudiste enfrentarlo
Al fin te liberaste
Hoy, amanece junto con tus parpados
La conciencia hiere
Tus ojos no se cerraran nunca mas
A partir de hoy, siempre habrá sol en tu corazón.
La tempestad se marcho, las puertas y ventanas están abiertas
Ya no te dejas, actuás
La luz yace por doquier
y tu corazón ya no esta manchado
Poco a poco rompes las cadenas que te retenían
Hoy puedes volar
La puerta de la jaula había estado siempre abierta
Eras tu, tu enemiga: tus pensamientos: las ideas con las cuales te habías casado.

Aucun commentaire: